I don't know if this will be helpful but I'll say this as a 22yo fresher.
You managed to land a full stack role in a company like Shopify despite everything. I commend that. Really inspirational.
I get wanting to learn things more traditionally. I hope you get the help you need from here or via therapy/counselling. All the best!