They probably wanted to bring the balloon down as quickly as possible once the decision to do so, and using an exploding warhead makes it easier to keep it in sight as it descended to make recovery easier. Projectile holes would likely just slowly leak for a while making descent take too long.