Another tool in this space is Dasel[1], which can handle querying/modifying JSON, YAML, TOML, XML and CSV files.

[1] https://github.com/TomWright/dasel