Deep involved simulation you say?
Check out Nebulous: Fleet Command https://youtu.be/Oe-71-3khyA specifically 1min in they show off the missile seeker customization and sprint phase programming. The game is like if you combined The Expanse with Homeworld.
In general I've found the devlogs interesting—same YouTube channel I linked above.