Ben also has posted a Part II follow up: https://benlevinstein.substack.com/p/a-conceptual-guide-to-t...

Also, another good intro article - Transformers from Scratch: https://e2eml.school/transformers.html