For what it's worth, while I may fall into the trap of clickbait sometimes, I'd probably be just as likely to open a link to "LLM discourse needs more nuance" than I would to the original. If the original had been any more clickbaity, I'd have wanted to consciously avoid it instead.
(IMO your original title as it stands is just more of an expression of opinion. Not the most professionally clinical of them, but not overly clickbaity either. Eye-catching titles aren't a recent invention, and not always a bad thing either. The current attention economy has just taken it too far.)