The Code Is the Documentation; a Paradox That Rings True

The equations in a physics textbook is the documentation.

What you likely need is the surrounding text, that is, the "explanation". Write explanations.