But they aren't suppressing it for copyright reasons. According to the administration, they're removing it because it "reflected a colonial mindset" and supposedly lacks objectivity. If this was just a copyright problem, people wouldn't be getting arrested[0] and having rocks thrown at them[1] for screening legally-obtained copies.
[0] https://indianexpress.com/article/cities/delhi/students-deta...