Pi-hole operates at the DNS layer and as such, has no visibility beyond the host name of sites.
Correct. We have tried it. They all operate the domain name level. I am looking for something that operates at the URL level. The goal is not block youtube completely but the just the shorts.