Nice! I did a few projects like this, but with more modest UIs:
- https://github.com/juliend2/data-bible , for french translations
- more recently: https://1mbible.co
Have you thought about using some AI techniques (like Word Embedding) for your search engine? I'm interested in toying with this a bit in my next Bible-related project.