Before writing any code, you'll probably want to lobby the government to completely overhaul the broken copyright and DMCA laws first. Then design the hosting around a decentralized infrastructure like Peertube.