I think Apple’s approach to menus is preferable - one can search and it will highlight places in the menu where the term appears. Usually I know what I want to do, I just don’t know where it’s located in the menu.
For MS products I end up Googling how to do something and invariably get instructions for a slightly different version with a menu layout that is also slightly different and work it out from there.