After installing the extension, go to youtube. There is a "Sign in with Google" button where "related videos" are usually located. If something went wrong, please send a screenshot to me at support@eightify.app