To iterate is human; to recurse, divine.