Probably the same reason it's bad at writing code, it just puts text together without knowing more about context.

Same thing with midjourney, it's just with images you dont notice it as much.