I've launched a Windows app on the Microsoft Store a bit over a month ago. Didn't get any traction here (as windows closed source apps rarely do) but feel free to check it out at https://lumotray.com

I have already got a few downloads from the MS store though. "Advertising" was basically just a post here, a couple of posts on reddit and some links sent to friends.