I understand (I work in the industry), but the point still stands that these companies could have added greatly to the appeal of their scanners by offering a motion-picture attachment, no matter how slow.
I was considering trying to build one out of an inspection microscope, but gave it up and just had my most-important reels scanned to TIFFs.