No, what I'm saying is "it's irrelevant how we got to where we are, but there just isn't enough demand to drive a change, and therefore I suspect things will remain the way they are for at least a while longer, until the boundary conditions change (more)."
My overall point vis-a-vis the article is that it's wrong in its premises and conclusions - it's not about it being hard, or about some sort of conspiracy where publishers are repressing us (although of course, publishers will try to stop any mass movement to go 'open access', but their power has limits, contrary to what the article seems to suggest); it's simply the market at work. Not enough people care enough about open access for it to happen.
I'm not telling anybody to shut up, just that if they want to change something, they should identify and remedy the correct causes of that something, rather than fighter windmills. Hollow rhetoric like "In effect, we have too much organizational scarring tissue in science. It could be that we need to reboot the system. As a starting point, we should collectively recognize the problem. Repeat after me: scholarship is not a publishing business" is just a misrepresentation of the situation.
Finally, I don't agree nor disagree with the complaint - I just don't care, much like most other researchers I know - and by extension, I suspect, most other researchers tout court. That's my whole point.