So this might be a good case for some lawyer: this question and email follow up definitely make unreasonable barrier for somebody who finished high school 40+ years ago.
Yeah, it seems pretty discriminatory. As someone with ADHD that was undiagnosed and untreated until after finishing college, I suspect there's also a reasonable case that it's illegal discrimination against people with disabilities.