Your argument collapses to "forget improvement, let me externalize", and we as a society have strong reasons to provide a glide path towards reducing those externalities for old construction (which we do through updates during renovations, rebates, etc.) while disallowing them for new.