Arabic and chinese each have literary traditions approximately as broad and deep as the western canon. I'm sure there are plenty of others. In all likelihood most excellent and interesting works are not available in english.