So the guide consists of using Wine, just like you would for any other game. What is the interesting bit here? I was quite disappointed with this article, was hoping for some insight in game internals.
The news for me was that it's possible to run the game in WINE in the first place, it's been possible since 2019 I believe. Previously I thought I'd have to get an old Windows XP machine running to play this again!