Finitely many pieces, but on infinitely variable boundaries. It was clever to make the proof allow a finite number in that place. Without, it would have attracted no attention.
Packing spheres into a cube leaves you a pretty comprehensible space in the middle. Pack hyperspheres into a hypercube, and all hell breaks loose.