The ETH token issuance changed significantly with the change from PoW to PoS.
There is no more issuance to miners, it all goes to stakers now and is tiny compared with what was going to miners.
The sudden graph change under #3 (Sept 15th), is actually a good thing.
A better visual of this is https://ultrasound.money/