Can you elaborate on what you'd like to see?
It’d be nicer if the list of the existing images for an area just showed up in the same options dialog that allows me to choose the options for new images (probably as another choice next to medium or high resolution).