I know I'm an old fart but this is yet another reason why I don't want my servers supporting UTF-8.
LC_ALL=C
It's important and NECESSARY to be inclusive, and as long as nginx can still provide the UTF-8 characters I don't care; but there is no way I can allow anything other then US ASCII to be on the terminal.