The data presented in this post doesn't support the conclusion. The data do not show that pseudonyms are the cause of more quantity and higher quality, they just show a correlation. I hope that the full blog post that's been promised addresses this.