You can't 'break' a language. You either just follow its rules or flaunt them. If your output is still comprehensible - which 'it' as a pronoun is - it's still language. Back in the day English used to have two pronouns for 'you'. Was merging them both into one pronoun also literally breaking the language?