Same place any other distance-based potential energy (like gravity) comes from: being far away from the magnets -- and on repeated firings of a ball, from pulling it away from the magnets.