You can use https://github.com/zerolfx/copilot.el to get Copilot completions in Emacs.

Video explainer: https://youtu.be/dZMGH_3UdSE