"Abundant" != "ubiquitous," but I see your point. There are always exceptions, but in aggregate (no pun intended...) the world's agricultural soils have no shortage of minerals.
Ultimately, this might be a simple story of "better soil outcompetes lower quality soil." Stop the presses! :) But I don't see how one exceptional case invalidates the use of soil biology to break down in-situ minerals.
I haven't evaluated their property, but they may benefit from relatively inexpensive glacial rock dust amendment. Sounds like their system could be rate-limited in the rock weathering step, not the biological activity.