https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/20445911.2011.5...
"Sans serif, monospaced and roman font styles significantly improved the reading performance over serif, proportional and italic fonts."
https://dl.acm.org/doi/abs/10.1145/2513383.2513447
and here a whole book about that question
I, for one, think all State Dept cables should henceforth be transmitted in Comic Sans, so as to provide maximum accessibility.
The classic serif fonts cannot be rendered correctly at low DPI not only due to their serifs (which must be enlarged at low resolutions, to avoid their disappearance; this transforms all classic serif typefaces into uglier slab-serif typefaces), but also due to their "contrast", i.e. because they have both thin and thick lines (which are equalized in width at low resolutions, distorting the glyphs). Some of the better modern sans serif typefaces, e.g. Optima, also cannot be rendered correctly at low DPI, due to their variable-width lines.
On high DPI displays, the preference for sans serif or for serif is driven mainly by the familiarity with the tested typefaces, so it is impossible to predict from the results of a half hour test, where the people may see for the first time some typefaces, which of them they would prefer after using them continuously for six months.
[2] It is not pointless to work towards including folks who have a disability. More people than you realize have a form of disability. Ensuring our services and products are accessible is important, whether considered under a legal or an ethical lens.
Ignoring groupings of people who fall under the Disabilities umbrella often can result in lawsuits.
I happen to know this because we ended up needing to rework our training documentation, which we supply as pdfs that were exported from Word. The screen reader needs to figure out the order of the text in the pdf, and by default word can end up exporting the text laid out in a way that causes the screen reader to parse the text out of order. There are accessibility options that can resolve this, but we ended up changing the font since that resolved the problem without needing to ensure the correct options were set everytime someone needs to update the training manuals.
For example, something like this https://h30434.www3.hp.com/t5/image/serverpage/image-id/6945...