They have a generous return policy. Buy an iPhone, sign in with it to accept the terms and get your AppleTV working, then erase the iPhone and return it for a full refund.