I know people nowadays are used to not having any control over their storage and simply throwing their device in the trash and buying a new one every few years when it's no longer enough, but it wasn't like this in the past.

Sure, loading a large FLAC library onto a microSD will initially take longer, but the thing only needs to be done once, and many audio enthusiastsnwill already have microSD cards with it on.