We do but not to the extent that laypeople would think rational. Taxi instructions are verbal affairs. Hugely problematic in very busy airports. I will say that I am not sure how much automation would have helped. It does appear that this pilot had really lost situational awareness.