I think the headline is a mild pun on the book The Joy of Sex: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Joy_of_Sex

Sets really only get mentioned once in passing; the article is more a general defense of the beauty of mathematics.