> I, for one, find it's important that the team can always quantify how every feature adds value to customers.

Are you me?