Actual Python 3 code, in case you're not convinced

    import os
    if os.isatty(1):
        print("stdout is a tty")
    else:
        print("stdout is not a tty")

It really is that simple. Substitute the 1 for 0 when checking if stdin is a tty, and 2 if checking stderr