I think this was changed in grep 2.6:

https://git.savannah.gnu.org/cgit/grep.git/commit/?h=v2.10&i...

https://savannah.gnu.org/bugs/?14472

https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=181378