Have you checked out headscale? It’s an open source control plane for Tailscale which lets you plug in any OIDC provider. Tailscale the company even employs an engineer which uses about 50% of his time on headscale.