Sadly I have not. I've been on the lookout though. I've also considered adding annotations for ebpf hooks to this one, but that turns out to be rather difficult to keep up with too.
DPDK/SRIOV eats the interface so Linux kernel does not see it at all. The above diagram is kind of irrelevant as it would look like a giant bypass.