Well, for example, MySQL/MariaDB using utf8 tables will instantly go down if someone inserts a single multibyte emoji character, and the only way out is to recreate all tables as utf8mb4 and reimport all data.
That said, I do remember this being an issue even with plain text.