In any case, navigate on autopilot can change lanes on the highway without user intervention so it seems like an insignificant detail.
If the end user said they were driving on FSD, it likely means they are enrolled in the FSD beta and were using autopilot - in the car there is no distinction between autopilot and FSD. They are the same thing in the car if the FSD beta is enabled.