I totally agree the distinction exists, just wanted to say https://flowchart.fun/ is nice because you can run layout algorithms and then tweak to your liking w/in the same editor