My favorite scenes where they used a body double was with Eddie Murphy in Beverly Hills Cop. Pause at about the 0:34 mark.

https://www.youtube.com/watch?v=SyWjZM780lw