You can spawn a (priv) container with the host PID namespace and then trace from there.