You mean companies can create cartels and raise prices together? Yes, that can happen, but firstly, that is not inflation (no increase in money supply happened), and secondly most non-government cartels are not very stable. They leave opportunities for competition to take their business.