> Surely with a German passport this wouldn’t be a biggie.

The U.S. PR lottery couldn't care less. Neither many other non-EU countries.