It’s an interesting question and the answer is also pretty interesting: https://obscuredinosaurfacts.com/post/2022/11/30/bird-brains...

There are a few factors and that post gives a nice overview.