Barbra Liskov’s CLU language had multiple returns in 1973, ten years before Common Lisp. I was a student of hers back then.
I’m pretty sure I saw multiple returns used in pseudo-code on a class handout the semester before I started working on CLU. The class was “Structure and Interpretation of Computer Programs” that would lead to the writing of SICP.